One storyteller, a screen, a lamp and a gamelan orchestra — and a story that has lasted for centuries.
Wayang is the puppet theatre of Java. A single storyteller, the dalang, performs an entire story with puppets moved by thin rods: he speaks every voice, sings, narrates, and directs the gamelan orchestra at the same time. In its best-known form — wayang kulit — the puppets are flat and made of leather, and they move behind a lit screen, so that what you watch is their shadow.
UNESCO proclaimed wayang in 2003 and inscribed it in 2008 on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Not all wayang is shadow play. There are three forms, and the difference is in the puppet:
| Form | What it is | How you see it |
|---|---|---|
| Wayang kulit | The flat leather shadow puppet | Moved behind a lit screen; the audience may sit on either side, with the puppets or with the shadows. |
| Wayang golèk | The three-dimensional wooden puppet | No shadow but the puppet itself, carved in the round and dressed. Comes mainly from West Java. |
| Wayang klitik | The flat wooden puppet | A form in between: flat like the leather puppet, but wooden and used without a screen. |
In wayang the puppet is not the centre of things — the person behind it is. The dalang moves the puppets’ hinged arms with thin rods, gives every character its own voice, narrates the passages in between and sings the songs. On top of that he cues the orchestra, often by knocking against the puppet chest, so that the music lands exactly on the story.
This is not a role you learn in a few months. A master dalang knows a large repertoire by heart and must be able to deliver old narrative passages and poetic songs in a witty voice of his own. Dalangs were once regarded as scholars, passing on moral and aesthetic values through their performances.
The characters arrive from three directions at once: indigenous Javanese myth, the Indian epics Ramayana and Mahabharata, and heroes from Persian tales. Java did not simply adopt them, it absorbed them — the same names, a world of its own.
You see that most clearly in the clown figures, who appear nowhere in the Indian epics. They stand for the ordinary person, and it is they who say what others cannot: their scenes are where sensitive social and political subjects get raised. A wayang performance is rarely only an old story.
We perform wayang kulit at festivals, in museums and on cultural days — among them Pasar Budaya at Rotterdam Ahoy. With us a performance runs about twenty minutes and is accompanied live by our own gamelan players, because without that orchestra the story is missing half of itself.
That is shorter than on Java, where a performance can fill an entire evening or night. Twenty minutes is what fits a festival programme, and it is enough to see how it works: the screen, the lamp, the shadows, and the dalang doing everything at once.
Wayang is the puppet theatre of Java. A storyteller, the dalang, performs a story with puppets moved by thin rods, accompanied by a gamelan orchestra. The best-known form is wayang kulit: flat leather puppets moving behind a lit screen, so that you watch their shadow. UNESCO proclaimed wayang in 2003 and inscribed it in 2008 on the Representative List of intangible heritage.
Wayang kulit is the flat leather shadow puppet, moved behind a lit screen. Wayang golèk is a three-dimensional wooden puppet that you simply see standing there, with no screen and no shadow. There is also wayang klitik, flat but made of wood.
Everything at once. The dalang moves the puppets, speaks every voice, narrates the story, sings the poetic songs and cues the gamelan orchestra. A master dalang knows a large repertoire by heart and delivers old passages in a witty voice of his own. Dalangs were once regarded as scholars who passed on moral and aesthetic values.
The characters come from three directions: indigenous Javanese myth, the Indian epics Ramayana and Mahabharata, and heroes from Persian tales. Over that lies a Javanese layer of its own — the clown figures who stand for the ordinary person, and who raise the sensitive social and political subjects.
Yes, on Java a gamelan orchestra plays along. It does more than accompany; the music follows the dalang, who signals by knocking what should happen next. Wayang and gamelan are hard to think of separately.
Yes. We perform wayang kulit at festivals, in museums and on cultural days — among them Pasar Budaya at Rotterdam Ahoy. A performance of ours runs about twenty minutes and is accompanied live by gamelan; it can be booked through our cultural menu.
The description of the forms, the role of the dalang and the origin of the characters follows UNESCO, Wayang puppet theatre, proclaimed in 2003 and inscribed in 2008 on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.